Le NM Joseph-Savard heurte le quai de L'Isle-aux-Coudres, coque endommagée
Le NM Joseph-Savard a heurté le quai de L'Isle-aux-Coudres le 1er novembre après un bris électrique et sa coque est endommagée. Le NM Radisson, parti de Québec tôt le 2 novembre, devait arriver en fin d'avant-midi pour assurer la relève, et la traverse Québec-Lévis ne compte plus qu'un seul navire pour les prochains jours.
Le NM Radisson assure la relève à L'Isle-aux-Coudres à compter du 2 novembre : parti de Québec tôt le matin, il devait arriver en fin d'avant-midi pour désenclaver l'île au cours des prochains jours, selon la Société des traversiers du Québec (STQ). Les traversées entre L'Isle-aux-Coudres et Saint-Joseph-de-la-Rive étaient suspendues depuis le bris du NM Joseph-Savard, survenu le 1er novembre à la traversée de 9 h, soit plus de 24 heures d'interruption d'après les heures annoncées par la STQ.
Le 1er novembre, à l'approche du quai lors de la traversée de 9 h, le NM Joseph-Savard a subi un bris électrique affectant sa propulsion. Le navire a heurté le quai et sa coque a été endommagée.
L'inspection de l'autorité réglementaire s'est terminée en fin de journée le 1er novembre. Des réparations sont nécessaires avant la remise en service du navire, et la STQ n'a pas annoncé de durée pour ces réparations.
Pendant ce temps, la traverse Québec-Lévis ne compte plus qu'un seul navire pour les prochains jours, le NM Lomer Gouin. L'autre navire de cette traverse, le NM Alphonse-Desjardins, est en cale sèche réglementaire et ne peut pas prêter main-forte.
