Boréal ne réimprimera pas le roman de Thélyson Orélien, persuadé que l'IA a participé à son écriture
Les Éditions du Boréal affirment que l'intelligence artificielle a été utilisée dans l'écriture de « C'était ça ou mourir », paru en mars 2026. Boréal ne travaillera plus avec l'auteur et ne remettra pas le roman sous presse. L'auteur a toujours nié.
Les Éditions du Boréal ont annoncé mercredi, par communiqué, la fin de leur collaboration avec l'écrivain Thélyson Orélien. L'éditeur affirme que de nouveaux éléments, confirmés ces derniers jours, établissent que l'intelligence artificielle a été utilisée dans le processus d'écriture de son roman « C'était ça ou mourir ».12
« De nouveaux éléments », affirme l'éditeur
Selon Boréal, l'auteur lui avait assuré à plusieurs reprises n'avoir jamais utilisé l'IA pour ce roman. L'éditeur estime que cette version ne correspond plus aux éléments dont il dispose. L'étendue de l'usage de l'IA n'est pas précisée dans le communiqué, et la nature des nouveaux éléments n'est pas dévoilée.12
Pas de réimpression
Boréal ne réimprimera pas le roman : les exemplaires existants seront écoulés, puis le livre disparaîtra progressivement des rayons. L'éditeur ne publiera aucun autre ouvrage de l'auteur. Le roman était paru au Boréal en mars 2026, puis en France chez Grasset en août 2026.2
L'auteur a toujours nié
Thélyson Orélien a toujours nié avoir fait écrire son roman par une machine. Selon ses déclarations antérieures, « pas une seule phrase créée par une machine » ; il admettait seulement des outils de recherche ponctuels. Aucune réaction de l'auteur à l'annonce du 21 octobre n'a été relevée dans les sources consultées.12
Sources (2)
- 1Journal de Montréal, 21 octobre 2026 : « L'IA a été utilisée dans l'écriture du roman de Thélyson Orélien, confirment Les Éditions du Boréal, qui mettent fin à leur collaboration avec l'auteur »
www.journaldemontreal.com/2026/10/21/les-editions-du-boreal-mettent-fin-a-leur-collaboration-avec-thelyson-orelien - 2
